祇·祗·衹·袛

读到一篇评《苏东坡传》的文章,题目是《神祗的笑容》,脑子里立刻紧张起来:“祗”字左边是示字旁还是衣字旁?右边有一点还是没一点?这也许是一种职业的恐惧吧。
祇、祗、衹、袛——这四个字都是有的,但它们的关系错综复杂,古今用法又多有变化,如果不是从事古籍研究的人,真不必钻进这迷魂阵。然而,在现代语文运用中,这四个字还是碰得到的,似有必要把它们的关系理理清楚。
祇,音qí,本义为地神。同样是神,古人加以细化:天神曰灵,地神曰祇,人神曰鬼。后来祇可以泛指神灵。又可读zhī,通“祗”,义为恭敬。还可读zhǐ,范围副词,义为除此以外,没有别的。此义宋以后用“只”。
祗,音zhī,从金文字形看,像以酒浇地敬献鬼神,由此引申出恭敬义,如《左传》“父不慈,子不祗”。现代带有文言色彩的书信中也见应用,如“祗候回音”“祗颂文祺”。又可读qí,通“祇”,义为神灵。还可读zhǐ,范围副词。
衹,音tí,同“缇”,本义为橘黄色的丝织品。又可读qí,用于“衹衼”一词,指僧尼穿的法衣,如袈裟之类。还可读zhǐ,在古籍中,“衹”和“祇”常通用。1955年12月发布的《第一批异体字整理表》中,“衹”被定为“祇”的异体字。1964年5月发布的《简化字总表》中,“衹”又被定为“只”的繁体字。
袛,音dī,义为贴身穿的短衣。《说文解字》释义时用了一个颇为陌生的词“袛裯”:“袛,袛裯,短衣。从衣,氐声。”扬雄《方言》对“袛裯”作了考证:“汗襦,自关而西或谓之袛裯也。”裯,音dāo,袛裯,相当于今天的汗衫吧。
以上所述,就我自己来说,已是力求简明,但看的人也许仍会头大如斗。那么,从应用的角度再来简化一下:
一、义为神灵时,用祇,读音为qí。用“祗”也可以,但不是首选字。
二、义为恭敬时,用祗,读音为zhī。用“祇”也可以,但不是首选字。
三、用作范围副词时,表示仅仅、只有,读音为zhǐ。历史上祇、祗、衹三者皆可用,但自宋代开始,已出现改用“只”的趋势;《简化字总表》明确规定用“只”,其他用法是不规范的。繁体字排印的图书应首选“衹”。
四、“袛”是一个用途比较单一的字,只用于表示短衣的“袛裯”,读音为dī。千万不要因为形似,在该用祇、祗、衹的时候用“袛”。
回到开头提到的题目,“神祗”应改为“神祇”为是。

原文地址:https://www.cnblogs.com/weiyinfu/p/10082221.html

时间: 12-07

祇·祗·衹·袛的相关文章

取汉子拼音首字母的C#方法

/// <summary> /// 获得一个字符串的汉语拼音码 /// </summary> /// <param name="strText">字符串</param> /// <returns>汉语拼音码,该字符串只包含大写的英文字母</returns> public static string GetChineseSpell(string strText) { if (strText == null || st

汉字拼音对照表

{ "a": "阿錒啊锕", "ai": "嬡餲埃挨唉凒瞹娾馤锿捱愛懓懝暧鴱靄硋伌砹靉哀皑薆濭嘊噯隘嗳啀叆譺譪霭璦賹蔼躷癌毐壒矮艾爱藹碍塧鎄哎曖瑷溾昹嫒皚礙敱敳鑀僾溰皧", "an": "媕揞菴鹌婩胺庵隌桉鵪豻峖誝貋谙盫屵闇铵銨侒葊垵玵埯俺安鞍黯氨鮟按洝岸唵儑諳啽鶕暗堓萻晻馣盦案偣痷雸罯蓭鞌荌韽腤錌", "ang": "昂盎肮岇昻骯醠枊", &qu

.net 生成拼音码与五笔码

首先加入配置文件: <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <CodeConfig> <SpellCode> <A>阿啊锕嗄厑哎哀唉埃挨溾锿鎄啀捱皑凒溰嘊敳皚癌毐昹嗳矮蔼躷噯藹譪霭靄艾伌爱砹硋隘嗌塧嫒愛碍暧瑷僾壒嬡懓薆曖璦鴱皧瞹馤鑀鱫安侒峖桉氨庵谙萻腤鹌蓭誝鞌鞍盦馣鮟盫韽啽雸垵俺唵埯铵隌揞罯銨犴岸按荌案胺豻堓婩暗貋儑錌黯肮岇昂昻枊盎醠凹坳垇柪軪爊敖厫隞嗷嗸嶅廒滶獒獓遨熬璈蔜翱聱螯

汉字-拼音转换类

汉字转拼音 ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84

ASCII码从19968开始汉字--40870结束汉字

ASCII码从19968开始汉字--40870结束汉字 共有20902个汉字 中==20013 Microsoft Windows [版本 6.1.7601] 版权所有 (c) 2009 Microsoft Corporation.保留所有权利. C:\Users\Administrator>cd D:\day4 C:\Users\Administrator>D: D:\day4>javac BaseType.java 注: BaseType.java使用了未经检查或不安全的操作. 注:

Hanzi Pinyin Library

1 a 吖呵啊嗄腌錒锕阿 2 ai 乂伌佁僾凒叆呆哀哎唉啀嗌嗳噯埃堨塧娾嫒嬡崖嵦愛懓懝挨捱敱敳昹暧曖欸毐濭爱瑷璦癌皑皚皧睚瞹矮砹硋碍礙艾蔼薆藹譪诶賹躷銰鎄鑀锿隘霭靄靉馤騃鱫鴱 3 an 侒俺儑匎匼厂厈厰唵啽垵埯堓堷婩媕安岸峖广広庵廠廣按揞晻暗案桉氨洝犴玵痷盦盫罯胺腤荌菴萻葊蓭誝諳谙豻貋銨錌铵闇隌雸鞌鞍韽鮟鵪鹌黬黯 4 ang 卬岇昂昻枊盎肮軮醠骯 5 ao 傲凹厫嗷嗸嚣囂坳垇墺奡奥奧媪媼嫯岙嶅嶴廒慠懊扷抝拗摮擙敖柪梎滶澚澳熬爊獒獓璈磝翱翺聱芺蔜螯袄襖詏謷謸軪遨鏊鏖镺隞驁骜鰲鳌鷔鼇 6 ba 仈伯

对GBK的理解(内附全部字符编码列表)

由于GB 2312-80只收录6763个汉字,有不少汉字,如部分在GB 2312-80推出以后才简化的汉字(如“啰”),部分人名用字(如中国前总理朱镕基的“镕”字),台湾及香港使用的繁体字,日语及朝鲜语汉字等,并未有收录在内.于是厂商微软利用GB 2312-80未使用的编码空间,收录GB 13000.1-93全部字符制定了GBK编码. 其使用范围如下(注意是汉字编码表,不包括符号编码): 表1 汉字编码范围 名称 第一字节 第二字节 GB2312 0xB0-0xF7(176-247) 0xA0-

第五章-習題(1-11)待續

5-1 代碼對齊(UVa 1593) 不難,按行讀取,然後stringstream輸入到vector<string>那裏去,算出行最大單詞數,再算出列單詞最大寬度,然後就可以格式化輸出了: #include<iostream> #include<string> #include<algorithm> #include<vector> #include<cstdio> #include<sstream> using name

[数据](全!!)全拼-简体字对照表

○    líng2一    yī1丁    dīng1,zhēng1丂    kǎo3,qiǎo3,yú2七    qī1丄    shàng4丅    xià4万    mò4,mǒ3,wàn4丈    zhàng4三    sān1上    shàng4,shǎng3下    xià4丌    jī1,qí2不    bù4,fǒu3与    yú2,yù4,yǔ3丏    miǎn3丐    gài4丑    chǒu3丒    chǒu3专    zhuān1且    jū1,qiě3

楞严经白话——14.10.10

楞严经 大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首 楞严经卷一 唐朝中天竺国(印度)沙门(出家人)般剌密谛 主译 乌苌国(北印度)沙门(出家人)弥伽释迦 译语 菩萨戒弟子 前正议大夫 同中书门下 平章事 清河县人 房融 执笔记录 (楞严经,原藏于龙宫,胜龙菩萨到龙宫说法,见龙藏中有此经,披阅之下,叹为希有,遂默诵而出,录呈印度国王,国王视其为国宝,严禁外流.般剌密 谛尊者,弘法愿深,两次冒险,思送中国以求宏扬,不幸皆为关卡查禁.尊者乃费数年时间,以蝇头小字书于腊纸之上,剖膊藏于肉中,方得过关航海而来,于